Un article de la Canadian Press, paru le 4 juin 2011

MONTREAL — Suzanne Coupal brings a new twist to the term “hanging judge.”

In the case of this Quebec jurist, the hanging refers not to harsh criminal justice — but to vivid and dynamic paintings.

The gregarious former Crown prosecutor who has sat on the criminal court bench for 20 years will be putting down her gavel next month and will instead focus her passion on her artwork.

– The Canadian Press, 4 juin 2011